〈면화의 제국: 자본주의의 새로운 역사〉


스벤 베커트 지음, 김지혜 옮김, 주경철 감수, 휴머니스트 펴냄 (2018년, 848쪽, 종이책 절판, 전자책으로만 구입 가능)


자본주의의 역사라 하면 산업혁명, 산업혁명이라 하면 영국 면 공장이 떠오른다. 실제로 1780년경 기계화 스타트를 끊은 영국은 한동안 독보적으로 산업화된 국가였고 그 산업화는 면 제품 이야기였다. 1860년 세계 면 방적기의 3분의 2가 영국에 있었고 영국 자본의 10분의 1이 면 산업에 투자됐다.
바다이야기pc버전다운

하지만 자본주의의 역사를 살피는 〈면화의 제국〉이 면화에 주목하는 이유는 이것만이 아니다. 하버드 대학 역사학자 스벤 베커트는 공장과 기계 전에 전사(前史)가 있었으며 이 자본주의는 공장이 아니라 들판에서, 임노동이 아니라 노예노동으로, 계약과 시장이 아니라 폭력과 약탈로, 기술의 발명이 아니라 전용으로 발달했다고 골드몽릴게임릴게임 말한다. 그리고 여기에서도 면화가 핵심이다.


이 전사의 배경은 콜럼버스의 신대륙 발견과 바스쿠 다가마의 유럽-인도 항로 발견으로 유럽 각국이 동인도회사를 세워 글로벌 상업에 나선 시기다. 통상 상업자본주의라 불리지만 저자는 ‘전쟁’자본주의가 더 적절한 이름이라고 본다. 유럽은 신대륙에 플랜테이션 검증완료릴게임 을 짓고 아프리카 노예를 사들여 일을 시켰으며, 인도산 면직물을 구매해 아프리카 노예 대금을 치렀다. 면직물은 세 대륙에 걸친 글로벌 교역의 매개였는데, 이 교역은 상호이익을 전제로 하는 호혜적 교환이 아니라 생산·노동·토지가 폭력적으로 재배열되는 글로벌 분업이었다.


프리퀄에 이은 산업혁명 본편도 오션파라다이스게임 도시의 공장과 임노동만이 아니라 글로벌 농촌의 이야기다. 여기에서 유용한 개념이 상품 프런티어다. 글로벌 자본주의에서 원자재와 농산물이 상품화되는 장소이자 과정으로, 이 변경이 계속 재배치되면서 자본은 글로벌 배후지의 토지·자원·노동을 흡수하고 핵심부(유럽)는 자신의 생태적 한계를 극복한다. 또한 전쟁자본주의가 상품 프런티어 지역으로 외부화되면서 핵심부와 야마토게임예시 변경 사이에 체계적인 격차가 생긴다.


18세기 말 영국 면 산업의 기계화로 면화 수요가 폭발적으로 증가했고, 이를 메우기 위해 면화 프런티어가 미국 남부의 노예제와 면화 플랜테이션 형태로 재구성됐다. 면화 생산량이 급증했고 대영 수출은 1791~1800년에 93배, 1820년까지 다시 7배가 늘었다. 이는 원주민 축출, 노예제 확대 등 전형적인 전쟁자본주의 방식으로 이루어졌다. 즉 18세기 말~1861년 영국 산업자본주의는 미국 남부의 전쟁자본주의와 한 세트였고 리버풀의 상인과 중개인이 둘을 연결했다. 리버풀 면화거래소의 시세는 모두의 북극성이었다.




미국 아칸소주 윌슨 인근에서 한 노동자가 기계를 이용해 면화를 수확하고 있다. ⓒAFP PHOTO



1861년 남북전쟁 발발로 노예를 통한 면화 공급이 중단되면서 유럽 산업자본주의 본편은 2탄으로 넘어간다. 남북전쟁이 불러온 글로벌 원자재(면화) 위기의 타개 과정에서 면화 프런티어가 다시 재편되고 자본주의는 “제국주의적 산업자본주의”로 이행한다. 식민 본국은 식민지에 새로운 면화 산지를 구축했으며 노예 대신 소작과 부채·조세라는 법적·행정적 장치가 노동을 강제했다. 영국만이 아니라 후발 산업국가들도 자국 산업을 위해 원면 생산지 확보에 나서면서 비슷한 과정이 러시아의 중앙아시아, 일본의 조선, 프랑스와 독일의 아프리카 식민지에서도 반복됐다.


1920년대 이후로 영국은 핵심 수출시장을 잃어 면 산업이 급격히 쇠퇴하고 1963년 12월에는 면화 제국의 상징이던 리버풀 면화거래소가 집기를 경매에 부치며 유럽 면화 제국이 종언을 고한다. 이제 면 산업은 글로벌 강국의 상징도, 세계경제를 이끄는 최첨단 산업도 아니다. 하지만 “상품 프런티어-폭력-국가-자본”의 조합은 여전히 작동한다. 이를테면 배터리에 필수적인 코발트가 콩고에서 아동을 포함한 노동력의 수작업으로 채굴돼 한국 등 고부가가치 제조 국가에서 배터리로 제조되고 1세계 소비자에게 팔릴 전기차에 들어가는 것은 상품 프런티어의 일면일 것이다.


종이책으로 읽어야 제맛이겠지만 아쉽게도 이 책은 현재 전자책으로만 구매할 수 있다. 하지만 내용의 묵직함을 전하는 데는 손색이 없을 것이다.

김승진 (번역가) editor@sisain.co.kr

▶읽기근육을 키우는 가장 좋은 습관 [시사IN 구독]
▶좋은 뉴스는 독자가 만듭니다 [시사IN 후원]
©시사IN, 무단전재 및 재배포 금지